Nemáte rádi titulky a raději se podíváte na dobře nadabovaný zahraniční film? Na Nettlixu žádný problém. České znění najdete u stovek filmů i seriálů. Pro lepší orientaci jsme vybrali 10 nejlepších zahraničních filmů s českým zněním.
Najdete mezi nimi klasiky, které utvářely filmový průmysl i novější snímky, které si své místo v historii teprve získají.
Matrix (CZ dabing)
Legendární sci-fi snímek, který v roce 1999 odstartoval kyberpunkovou vlnu a novou epochu akčních filmů, které už od té doby nikdy nebyly stejné. Bratři (dnes sestry) Wachovští použili revoluční filmovou techniku, z nichž nejslavnější se stal tzv. bullet time - zpomalený záběr, který efektně zobrazí i ty nejdrobnější detaily akční scény. Matrix je synonymem startu nového tisíciletí a nastupující éry internetu, počítačů a dokonalé umělé inteligence.
Matrix hodnocení ČSFD: 90%
Spider-man paralelní světy (CZ dabing)
Teenager Miles Morales si projde transformací v pavoučího superhrdinu poté, co jej kousne radioaktivní pavouk. Problém je, že New York už jednoho svého Spidermana má - potřeboval by ale nutně dovolenou. Oscarem oceněný animák je plný frenetické akce a zábavných dialogů. Příběhově jde o lehký chaos, protože alternativních multiverz našeho světa je zde téměř nekonečno a ve scénáři tato premisa ne vždy funguje podle logiky.
Jinak jde ale o originální, nádherně animovaný počin plný emocí a skvělé akce se sympatickými hrdinami,
Spider-man paralelní světy hodnocení ČSFD: 85%
Počátek (CZ dabing)
Hlavní hrdina Cobb (Leonardo DiCaprio) je gangster, který se vkrádá do cizích snů, aby lidem ukradl jejich geniální vize nebo vštípil jiné úmysly. Tato forma zlodějny mu vynáší nemalé peníze, to jej ale příliš neuspokojuje. Jeho hlavní motivací je totiž vrátit se za svými dětmi a zbavit se obvinění za vraždu, kterou nespáchal. Aby toho docílil, stane se součástí týmu, který usiluje o "podvod století."
Počátek hodnocení ČSFD: 89%
Klub rváčů (CZ dabing)
Nejmenovaný hlavní hrdina žije ve svém útulném bytě vybaveným nábytkem z Ikey, pracuje jako číšník a trpí chronickou nespavostí. Jeho monotónní život se změní ve chvíli, kdy potká excentrického prodavače mýdla Tylera Durdnea (Brad Pitt), se kterým založí tzv. Klub rváčů, pro který platí jen dvě zásadní pravidla. 1) Nemluvte o Klubu rváčů a za 2) Nikdy nemluvte o Klubu rváčů!
Klub rváčů hodnocení ČSFD: 88%
Temný rytíř (CZ dabing)
Ve snímku oscarového režiséra Christophera Nolana exceluje předčasně zesnulý Heath Ledger, který v roli hlavního záporáka a "Hitlera komiksového světa" Jokera rozehrává herecký koncert, při kterém mu jako Batman zdatně sekunduje Christian Bale. Snímek má všechny prvky prvotřídního thrilleru a užijí si ho i diváci, kteří komiksové filmy jinak v lásce nemají.
Temný rytíř hodnocení ČSFD: 90%
Forrest Gump (CZ dabing)
Forrest Gump patří mezi milníky filmové tvorby. V hlavní roli "naivky" s dobrým srdcem exceluje Tom Hanks, jenž si za svůj výkon zaslouženě odnesl Oscara. Jde v podstatě o moderní pohádku o tom, že upřímně myšlené dobro je tou nejsilnější hybnou silou.
Forrest Gump hodnocení ČSFD: 94%
Kmotr (CZ dabing)
Gangsterský thriller sleduje osudy mafiánské rodiny včele s Vitem Corleonem a jeho synů Sonnyho, Freda a Michaela, kteří se snaží ovládnout New York divokých 20. let. Gangsterské drama vychází ze stejnojmenného románu amerického spisovatele Maria Puza.
Kmotr hodnocení ČSFD: 92%
Jurský park (CZ dabing)
Pravděpodobně první snímek světové kinematografie, který celému světu ukázal sílu digitálních technologií a počítačových triků. Scéna, kdy z vrtulníku poprvé spatříme dinosaury pasoucí se uprostřed Jurského Parku se navždy zapsala do filmové historie a rozpoutala doslova dinosauří mánii, která v různých obměnách trvá dodnes.
Jurský park hodnocení ČSFD: 86%
Interstellar (CZ dabing)
V příběhu, který se odehrává v jakémsi bezčasí v blízké budoucnosti je lidstvo na pokraji vyhynutí. Místo pokusu o záchranu světa se ale specializovaný tým rozhodne planetu opustit a najít nové místo vhodné k životu. Dosáhnout nemyslitelné vzdálenosti mu pomůže průlet černou dírou, ve které dochází k nepředvídatelnému ohýbání času. Tísnivou i monumentální atmosféru dokresluje dechberoucí hudba Hanse Zimmera.
Interstellar hodnocení ČSFD: 85%
Klaus (CZ dabing)
Španělský animák přináší originální pojetí vánočního příběhu, ve kterém se mladý pošťák jménem Jasper, vyadá na daleký sever, kde se spřátelí se samotářským výrobcem hraček Klausem. Příběh je nezávislý na klasických legendách a za své silné poselství i technické zpracování si vysloužil 7 Oscarů včetně Oscara za nejlepší režii!
Klaus hodnocení ČSFD: 88%
Netflix předplatné na Herních kuponech
Jestli se na zmíněné snímky chcete podívat a zatím nemáte Netflix, kupon na Netflix seženete ve variantách 400 Kč a 1000 Kč. Všechny důležité informace o předplatném a aktuálních cenách se dozvíte v článku Netflix předplatné.
Podívejte se také na 5 nejlepších anime seriálů na Netflixu.
České filmy Netflix CZ dabing
- Matrix
- Spider-man paralelní světy
- Počátek
- Klub rváčů
- Temný rytíř
- Forrest Gump
- Kmotr
- Jurský park
- Interstellar
- Klaus